Are you fucking kidding me?
Anime's appeal is largely that it's the only fucking television you can find that will have a start, middle, and ending that was actually planned and plays out in one run. Your example of the superiority of western television is Vince Gilligan, who is a gigantic outlier whose one personally led project is the most culturally significant western tv show of the century.
You can't use the western tv show to stand for all western tv and at the same time dismiss anime in general and expect me not to tell you to go rape yourself with a cinderblock.
Breaking Bad is not western television. Breaking Bad is Breaking Bad. You either know that on some level and are fucking with us because you have internalised japan-only racism (very common on the right), or you don't realise at all what you are doing and really think this is a serious case, in which case you're so fucking dumb I also have to attack you.
You have ONE EXAMPLE for Western tv that you consider worthy of consideration in discussing quality, while your examples of anime are a constant effortless stream of different titles. Is that not all that needs to actually be said? You like Breaking Bad. Great. What else? Better Call Saul?
Posts expressing this kind of sentiment always devolve into a kind of negatively sentimental vomit where you sigh and humm and haaaaaaaaaa and post ellipses to smooth over the gaps where you have nothing to say and make absolutely no fucking sense and are obviously being extremely unfair. You take a microscope to Death Note to prove some kind of innate problem in the Japanese culture-soul, then immediately afterward concede that Breaking Bad had a bad ending, but that doesn't matter because it's natural. Fuck you, I say Death Note is "natural" too. Now we're at a critical impasse. Maybe you can get out your nature-o-meter and we can settle this.
There are lots of anime that are clearly going somewhere and can actually be called complete stories. To the point that's arguably the norm. While American television as a rule just goes until it stops and this is considered normal and appropriate. To me anime was always the tv where stuff happens and plots move. If you think that's unfair you're going to have to name something other than Breaking Bad that has something we can call a plot.
Why are you talking about movies now? If we're talking western movies and want to compare them to anime, there are also anime movies. Those are the obvious comparison. In general movies will be more "satisfying" (stupid fucking sighnigger word) because the standard expected structure is a complete narrative. Do anime movies have this problem of conclusions?
SIIIIIIIIIIIIIIIIGHHHHHHH HUFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF HAAAAAAAAAAAAAAAAAA
Fuck you you stupid faggot nigger if I find you irl I am smashing your head in with a cinder block. "a shame we don't get more", what the fuck do you want and why is that a reasonable expectation anybody should take seriously? Yes. Everything could and maybe should be more. But why are you oh so sad and disappointed to say that the only culture in the world which can be classified as a failure is Japan?